The additional custom field can be added to the client portal while requesting for the service item from here.